{"id":8682,"date":"2026-03-18T11:04:54","date_gmt":"2026-03-18T10:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/tusa-precision.ch\/new\/terms-of-sale\/"},"modified":"2026-07-08T16:29:01","modified_gmt":"2026-07-08T14:29:01","slug":"terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/terms-of-sale\/","title":{"rendered":"Terms of Sale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8682\" class=\"elementor elementor-8682 elementor-7652\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d3c199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d3c199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6030e60 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6030e60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-629b2fb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"629b2fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5fe4b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5fe4b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Terms and Conditions of Sale for Cutting Tools<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa61ae7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa61ae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span style=\"font-style: inherit;\">1. Validity<\/span><\/b><br\/><span style=\"font-size: 15px;\">The following terms apply exclusively to every order we receive. Any exception or amendment to these general terms of sale \u2014 in particular specific conditions requested by the Customer \u2014 is valid only if agreed in writing.<\/span><br\/>These terms of sale are binding on both parties for every order accepted by Tusa Precision Tools SA.<\/p><p><b>2. Prices<\/b><br\/>Unless otherwise agreed in writing, all prices exclude packaging, VAT and the cost of transport and customs clearance; every shipment is delivered Ex Works (Incoterms 2020).<\/p><p><b>3. Delivery times<\/b><br\/>Unless otherwise agreed in writing, the delivery time stated by Tusa Precision Tools SA applies. A delay in delivery does not entitle the Customer to cancel the order or to claim damages.<\/p><p><b>4. Trasport<\/b><br\/>Carriage forward; packaging not included.<\/p><p><b>5. Quantity tolerance<\/b><br\/>For the production of special tools, the quantity supplied may vary as follows:<br\/>\u2022 \u00b1 2 pieces for orders of up to 20 pieces.<br>\u2022 \u00b1 3 pieces for orders of 21 to 39 pieces.<br\/>\u2022 up to 10% for orders of more than 40 pieces.<br\/>Invoicing is based on the quantity actually delivered and on the unit prices agreed at the time of the order.<\/p><p><b>6. Complaints<\/b><br\/>Any complaint must be submitted in writing within 8 days of the delivery date.<br\/>Defective tools will be replaced or refunded at the manufacturer&#8217;s discretion.<br\/>All contractual and non-contractual liability of Tusa Precision Tools SA is excluded.<\/p><p><b>7. Payment<\/b><br\/>Unless otherwise agreed, payment is due within 30 days net.<\/p><p><b>8. Industrial and intellectual propertyle<\/b><br\/>Tusa Precision Tools SA is the sole owner of its tools and of the related plans and designs.<br\/>Payment of the purchase price does not transfer any industrial or intellectual property rights to the buyer.<\/p><p><b>9. Changes<\/b><br\/>Special tools are produced to the latest drawing supplied. <br\/>Any change must be notified promptly in writing.<br\/>Requested changes may incur additional costs.<\/p><p><b>10. Governing law<\/b><br\/>Swiss law (the Swiss Code of Obligations) applies exclusively.<br\/>The sole place of jurisdiction is that of Tusa Precision Tools SA, in Lugano.<\/p><p>TUSA PRECISION TOOLS SA<br\/><span style=\"font-size: 15px;\"><i>Zaghini Marco<br\/>CEO<\/i><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b4735 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8b4735\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f1e0fc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8f1e0fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General Terms and Conditions of Sale for Cutting Tools 1. ValidityThe following terms apply exclusively to every order we receive. Any exception or amendment to these general terms of sale \u2014 in particular specific conditions requested by the Customer \u2014 is valid only if agreed in writing.These terms of sale are binding on both parties [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8682","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8683,"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8682\/revisions\/8683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tusa-precision.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}